Archives de l'OTAN en ligne

Comité d'étude pour le ravitaillement et l'agriculture

Bureau d'étude des transports intérieurs de surface en Europe - Sous-comité permanent sur ports et plages et voies navigables intérieures (PB/IWT)

Comité restreint du Bureau d'étude des transports intérieurs de surface

Groupe sur la recherche pour la défense - Commission sur la physique et l'électronique

Groupe OTAN sur l'armement des forces navales - Groupe d'échange de renseignements no 1 sur la lutte en surface et au-dessus de la surface

Groupe OTAN sur l'armement des forces navales - Groupe d'échange de renseignements no 2 sur la lutte sous-marine

Groupe OTAN sur l'armement des forces navales - Groupe d'échange de renseignements no 3 sur les mines et la lutte contre les mines

Groupe OTAN sur l'armement des forces navales - Groupe d'échange de renseignements no 4 sur l'aviation maritime

Groupe OTAN sur l'armement des forces navales - Groupe d'échange de renseignements no 5 sur le contrôle tactique et la manipulation des données

Comité d'étude de l'aviation civile

Comité de coordination de l'espace aérien européen

Comité d'étude pour le ravitaillement et l'agriculture / Comité d'études des approvisionnements dans le temps de guerre

Bureau d'étude des transports intérieurs de surface en Europe - Sous-comité régional Sud-Europe

Bureau d'étude des transports intérieurs de surface en Europe - Sous-comité permanent "Transports Routiers" (RT)

Groupe OTAN sur l'armement des forces navales

Comité de planification industrielle

Groupe consultatif industriel OTAN

Conférence des directeurs nationaux des armements

Groupe OTAN sur l'armement des forces terrestres

Groupe OTAN sur l'armement des forces aériennes

Groupe sur la recherche pour la défense

Grand Quartier général des Puissances alliées en Europe

06 - Commandement allié en Europe

08 - Traité sur la non-prolifération

04 - Personnel international / Secrétariat international

02 - Secrétaire général de l'OTAN

(VR) Comptes rendus textuels

VERSION PUBLIQUE DE LA POLITIQUE DE L'OTAN SUR LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMES

PUBLIC VERSION OF THE NATO POLICY ON CHILDREN AND ARMED CONFLICT

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN SUR LES PRINCIPALES CONCLUSIONS RÉSULTANT DES AUDITS FINANCIERS DE 2021

BAN REPORT ON MAIN FINDINGS FROM THE 2021 FINANCIAL STATEMENTS AUDITS

RAPPORT DE L'IBAN SUR L'AUDIT DE PERFORMANCE CONSACRÉ AUX ACTIVITÉS SOCIORÉCRÉACTIVES ET ACTIVITÉS COMMERCIALES PROPOSÉES AU SIÈGE DE L'OTAN

IBAN PERFORMANCE AUDIT REPORT ON THE NATO HEADQUARTERS MORALE, WELFARE, RECREATIONAL AND COMMERCIAL ACTIVITIES

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN SUR LES PRINCIPALES CONCLUSIONS RÉSULTANT DE L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS DE 2020

IBAN REPORT ON MAIN FINDINGS FROM THE 2020 FINANCIAL STATEMENTS AUDITS

RAPPORT DE L'IBAN SUR L'AUDIT DE PERFORMANCE CONSACRÉ AUX POLITIQUES ET AUX PRATIQUES OTAN DE GESTION RELATIVES à LA SANTÉET à LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL, à LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET à L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE

IBAN PERFORMANCE AUDIT REPORT ON THE NATO OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY, ENVIRONMENTAL PROTECTION, AND ENERGY EFFICIENCY MANAGEMENT POLICIES AND PRACTICES

VERSION PUBLIQUE DE LA POLITIQUE DE L'OTAN SUR LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMÉS

PUBLIC VERSION OF THE NATO POLICY ON CHILDREN AND ARMED CONFLICT

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR LES PRINCIPALES CONCLUSIONS RÉSULTANT DE L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS DE 2021

BAN REPORT ON MAIN FINDINGS FROM THE 2021 FINANCIAL STATEMENTS AUDITS.

RAPPORT DE L'IBAN SUR L'AUDIT DE PERFORMANCE CONSACRÉ AUX ACTIVITÉS SOCIORÉCRÉACTIVES ET ACTIVITÉS COMMERCIALES PROPOSÉES AU SIÈGE DE L'OTAN

IBAN PERFORMANCE AUDIT REPORT ON THE NATO HEADQUARTERS MORALE, WELFARE, RECREATIONAL AND COMMERCIAL ACTIVITIES.

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR LES PRINCIPALES CONCLUSIONS RÉSULTANT DE L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS DE 2020

RAPPORT DE L'IBAN SUR L'AUDIT DE PERFORMANCE CONSACRÉ AUX POLITIQUES ET AUX PRATIQUES OTAN DE GESTION RELATIVES à LA SANTÉET à LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL, à LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET à L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE

IBAN REPORT ON MAIN FINDINGS FROM THE 2020 FINANCIAL STATEMENTS AUDITS

IBAN PERFORMANCE AUDIT REPORT ON THE NATO OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY, ENVIRONMENTAL PROTECTION, AND ENERGY EFFICIENCY MANAGEMENT POLICIES AND PRACTICES

RAPPORTS DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS 2021 DU SI, DU DCPS, DU FCMR, DU MSIAC, DU RÉGIME DE PENSIONS COORDONNÉ ET DU NFO

IBAN AUDIT REPORTS ON THE AUDIT OF 2021 FINANCIAL STATEMENTS OF IS, DCPS, RMCF, MSIAC, NCPS AND NFO

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS 2021 DE L'ORGANISATION OTAN DE SOUTIEN ET D'ACQUISITION (NSPO)

IBAN AUDIT REPORT ON THE AUDIT OF 2021 FINANCIAL STATEMENTS OF NATO SUPPORT AND PROCUREMENT ORGANISATION (NSPO)

RAPPORTS DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS 2021 DE L'ÉTAT-MAJOR MILITAIRE INTERNATIONAL (EMI), DU COLLÈGE DE DÉFENSE DE L'OTAN (NDC) ET DE L'ORGANISATION POUR LA SCIENCE ET LA TECHNOLOGIE (STO)

IBAN AUDIT REPORT ON THE AUDIT OF 2021 FINANCIAL STATEMENTS OF INTERNATIONAL MILITARY STAFF (IMS), NATO DEFENSE COLLEGE (NDC) AND SCIENCE AND TECHNOLOGY ORGANIZATION (STO)

RAPPORTS DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS 2021 DE LA NAGSMO, DE LA NAHEMO, DE LA NAMMO, DE LA NAPMA, DE LA NETMA ET DE LA NAMEADSMO EN LIQUIDATION

IBAN AUDIT REPORT ON THE AUDIT OF 2021 FINANCIAL STATEMENTS OF NAGSMO, NAHEMO, NAMMO, NAPMA, NETMA AND NAMEADSMO IN LIQUIDATION

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS 2021 CONSOLIDÉS DU COMMANDEMENT ALLIÉ TRANSFORMATION (ACT)

IBAN AUDIT REPORT ON THE AUDIT OF 2021 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF ALLIED COMMAND TRANSFORMATION (ACT)

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS 2021 CONSOLIDÉS DU COMMANDEMENT ALLIÉ OPÉRATIONS (ACO)

IBAN AUDIT REPORT ON THE AUDIT OF 2021 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF ALLIED COMMAND OPERATIONS (ACO)

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DES ÉTATS FINANCIERS 2021 DE L'ORGANISATION OTAN D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION (NCIO)

IBAN AUDIT REPORT ON THE AUDIT OF 2021 FINANCIAL STATEMENTS OF NATO COMMUNICATIONS AND INFORMATION ORGANIZATION (NCIO)

RAPPORT DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT DE PERFORMANCE CONSACRÉ AU RECRUTEMENT ET à LA SÉLECTION AU SECRÉTARIAT INERNATIONAL

INTERNATIONAL BOARD OF AUDITORS FOR NATO (IBAN) PERFORMANCE AUDIT REPORT ON THE AUDIT OF THE RECRUITMENT AND SELECTION OF INTERNATIONAL STAFF

RAPPORT D'ACTIVITÉ 2021 DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN

IBAN ANNUAL ACTIVITY REPORT 2021

RÉSUMÉS DES DOCUMENTS TRAITANT DU PLAN OTAN DE MISE EN OEUVRE POUR LES SYSTÈMES AUTONOMES ET DE LA MISE EN PLACE DU COMITÉDE SURVEILLANCE DONNÉES ET INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

APPROVAL OF NATO'S AUTONOMY IMPLEMENTATION PLAN

SÉCURITÉ HUMAINE APPROCHE ET PRINCIPES DIRECTEURS

HUMAN SECURITY APPROACH AND GUIDING PRINCIPLES Release of a Public Version

RAPPORT SPÉCIAL DU COLLÈGE INTERNATIONAL DES AUDITEURS EXTERNES DE L'OTAN (IBAN) SUR L'AUDIT CONSACRÉ AUX TARIFS DES PRESTATIONS DE L'AGENCE OTAN D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION (NCIA)

INTERNATIONAL BOARD OF AUDITORS FOR NATO (IBAN) SPECIAL AUDIT REPORT ON THE NATO COMMUNICATIONS AND INFORMATION AGENCY (NCIA) SERVICE RATES

NATO DEFENCE PLANNING CAPABILITY REVIEW 2021/2022 THE SLOVAK REPUBLIC OVERVIEW